État des lieux

En parallèle des séminaires (1), un état des lieux des différents projets de numérisation de
fonds d’archives yiddishophones à travers le monde a été réalisé (Virginie Soffer). Mené
dès le début du projet, ce travail a permis d’identifier les normes et les pratiques en
usages, ainsi que de mieux comprendre certaines des particularités du fonds sur lequel
nous travaillions. Des manières de faire à s’approprier, et des usages des technologies
numériques à éviter ont alors été discutés en équipe.