Une fois les données normalisées (12), il a été nécessaire de transférer celles-ci depuis le
fichier Excel vers la base de données en ligne (ICA-ATOM). Il a fallu faire correspondre
les normes des RDDA et celles de cette interface (Ludovic Cureau). Par ailleurs, il a fallu
modifier le format des artéfacts numérisés afin de permettre leur mise en ligne (création
de vignettes de 150 ko, Patrick Boivin). Ce travail a pris environ 150 heures.